日本Japan｜c. 1937｜35mm｜B&W｜4min

影片以兩則新聞片段開頭：1937年5月中旬，日本製的「神風號」完成一萬五千公里的歐亞飛行後，凱旋降落台北機場，凸顯了台灣的重要性；二是台灣與菲律賓的游泳競技。1936年台灣總督小林躋造提出南進政策，運動交流在此背景下被突顯，亦成為新聞片的一環。

第三段「火車窗外」（汽車の窓から）隨著火車疾駛，於車尾取景的攝影機，記錄下稍縱即逝的車站身影。沿途經過了縱貫線最長的濁水溪橋、嘉義站，來到阿里山林鐵搭乘處，通過北回歸線標誌後，是廣闊無際的嘉南平原與新營糖廠，最後抵達台南驛；「海邊遊玩」（海に遊ばう）當火車通過基隆河鐵橋後，廣闊流域即是已消失的基隆河舊河道（今士林基河路、承德路四段 ），最後捕捉了旅人們搭乘火車前往日治時期開發的海水浴場，歡喜之情溢於言表。

The film opens by presenting two distinct news segments. The first, from mid-May 1937, shows the Japanese-manufactured aircraft "Divine Wind" returning triumphantly to Taipei Airport after completing a 15,000-kilometer Eurasian flight, underscoring Taiwan's strategic importance. The second clip features a swimming competition between Taiwan and the Philippines. In 1936, Taiwan Governor-General Kobayashi Seizō launched the Southward Expansion Policy, which emphasized sporting exchanges like the one depicted in this newsreel.

The third segment, “Outside the Train Window” (汽車の窓から), captures fleeting glimpses of railway stations from a camera mounted at the rear of the train as it speeds along the tracks. Along the way, the train crosses the long Zhuoshui River Railway Bridge, passes Chiayi Station, and arrives at the Alishan Forest Railway boarding point. After passing the Tropic of Cancer marker, the train travels through the vast Jianan Plain and passes the Xinying Sugar Factory before finally arriving at Tainan Station.

The final segment, "A Trip to the Beach" (海に遊ばう), depicts the broad expanse of the former Keelung River channel after the train crosses the Keelung River Railway Bridge. Now vanished, the channel corresponds to today's Jihe Road and Section 4 of Chengde Road in Taipei’s Shilin district. The film concludes with footage of joyful travelers heading to a seaside bathing resort developed during the Japanese colonial period.

──────── 
《鐵道旅遊》由國家電影及視聽文化中心典藏，相關研究請參考《fa電影欣賞》208期「特別企劃｜火車窗外──日治時期台灣鐵道影像輯」：https://reurl.cc/aEXRb3
──────── 
本中心典藏日治時期（1895－1945）台灣相關教育片、宣傳片與紀實影像，將以「開放」原則陸續公開，歡迎瀏覽與研究。