日本Japan｜c. 1935｜35mm｜B&W｜6min
台灣總督府交通局鐵道部出品，從基隆到高雄間奔馳四百多公里的急行列車映入眼簾，重現九十年前的台北驛、大嵙崁溪（今大漢溪）、白沙屯隧道、下大安溪橋與濁水溪橋，一路開往南方，遠望大林糖廠炊煙裊裊，沿途穿插芭蕉、木瓜園及微笑農民的台灣意象，最後抵達台南驛 。地貌與建物經時間淘洗，時至今日已滄海桑田，紀實影像之珍貴不言而喻。
Produced by the Railway Department of the Transportation Bureau, Office of the Taiwan Governor General, this documentary features an express train traveling over 400 kilometers between Keelung and Kaohsiung. The historic film provides a glimpse of Taiwan as it appeared ninety years ago. Along the route, viewers can see Taipei Station, the Dakekan River (now known as the Dahan River), the Baishatun Tunnel, the Lower Da'an River Bridge, and the Zhuoshui River Railway Bridge. Further south, the film captures other quintessentially Taiwanese scenes from that era—rising smoke from the Dalin Sugar Factory, banana plants, papaya groves, and smiling farmers—before finally arriving at Tainan Station. With the landscape and buildings having changed dramatically over time, this documentary serves as an invaluable record of the past.
────────
《火車窗外》由國家電影及視聽文化中心典藏，相關研究請參考《fa電影欣賞》208期「特別企劃｜火車窗外──日治時期台灣鐵道影像輯」：https://reurl.cc/aEXRb3
────────
本中心典藏日治時期（1895－1945）台灣相關教育片、宣傳片與紀實影像，將以「開放」原則陸續公開，歡迎瀏覽與研究。
