民國50年（西元1961年）命運迥異的東西柏林（Berlin）。本專輯包括3單元。 （1）東西柏林的對照。第2次世界大戰以後的東西柏林，被劃分成民主和極權兩個世界，在鐵幕邊緣的西柏林由於美國和其他西方國家全力援助，正迅速地走向復興和繁榮之路。大批的物資和原料從美國運到西柏林，戰後復舊工作進行的極為迅速，新式樓房不斷地興築起來，成為自由世界的民主櫉窗。反觀東柏林則仍是戰時的淒涼景象，到處斷垣殘壁，一片蕭條。 （2）柏林鐵幕圍牆的築起。由於東西德生活落差太大，許多東德人民選擇到西德生活，為了恐嚇東德人民奔向自由，俄軍在東德做示威遊行，但東德人民無懼地向坦克車丟擲石塊發洩不滿，抗暴的怒火燃起，更多的東德人逃亡到西柏林。在1961年的8月13日，俄國人封鎖了東西柏林的交通，築起了鐵幕和圍牆阻止東德人民奔向自由。 （3）東德人民千方百計逃離鐵幕，投奔自由。東德的人民，有人從位於東西柏林交界處的大樓窗戶躍下，到達西柏林。東德士兵則藉看守之便，趁機翻出鐵柵門，獲得自由。許多勇敢的東德青年則通過死亡地帶，從東西柏林交界的鐵絲網竄出，得到自由。由於太多東德人民利用跳窗方式投奔自由，於是俄國人以砌磚封閉所有窗戶來阻止逃亡。鐵幕雖禁錮東德人的身體，但卻永遠無法封閉人民渴望自由的心靈。
